Итальянская компания
Casappa (
http://www.Casappa.it ) является одним из
основных производителей
гидравлических
насосов и моторов - как аксиально-поршневых, так и шестеренных
для мобильной и индустриальной техники
на мировом и
Итальянском рынках
гидрооборудования.
Благодаря работе и умению сотрудников Casappa, а также благодаря инвестициям,
которые были сделаны Casappa в исследования и развитие, компания имеет возможность
разрабатывать и производить основные компоненты гидравлики для применения в различных
секторах:
строительство (строительные машины), индустриальное оборудование (промышленные машины),
обработка метериалов (металлообрабатывающие, деревообрабатывающие машины и др.),
сельскохозяйственное оборудование (сельхоз машины уборочные, посевные, комбикормовые и т.д.),
промышленное оборудование (для индустриального применения), горнодобывающее оборудование (буровые машины,
конвеерные машины, специального назначения).
Помимо поставки стандартной продукции
Casappa выбрала направление по развитию гибких программ
по удовлетворению нужд небольших перспективных,
а также научных проектов, где требуется небольшое количество специальных изделий.
Это вызвано
пониманием компанией
Casappa важности неотступного следования за потребностями потребителей, а также
нахождения лучших путей для решения их различных потребностей в гидравлическом оборудовании со
специальными параметрами:
шестеренные (шестеренчатые)
насосы и
моторы,
шестеренные (шестеренчатые)
многоступенчатые (
многосекционные)
моторы и
насосы,
шестеренные (шестеренчатые)
делителирасхода (
потока),
аксиально-
поршневыегидронасосы с
наклонымблоком
или
наклоннымдиском,
аксиально-
поршневыенасосырегулируемые и
нерегулируемые,
гидравлическиеклапаны
встраиваемые в
насосы и
моторыCasappa.
Главное, что такая политика
Casappa является реальным стимулом
для технических инноваций в области масляной гидравлики, гидро оборудования.
В 1994 году компания
Casappa получила сертификат по ISO от Британского Института Стандартизации.
Кроме того
Casappa прошла сертификацию
ISO 9001:2000, которая подтверждает
качество и профессионализм, которыми всегда можно было охарактеризовать продукцию и производство
в компании Casappa.
Casappa имеет широкую сеть партнерских компаний, предоставляющих
потребителям сервис и поддержку продукции Casappa и гидравлических систем в целом.
С недавних пор такой сервис можно получить и
вРоссии.
Стремление оказатть помощь потребителям, где бы они не располагались,
предложить им полный набор сервисных услуг позволило Casappa
наладить коммерческую сеть, охватывающую большинство стран.
Были созданы дочерние предприятия в нескольких странах.
Холдинговая компания Finrel S.p.A была основана братьями Casappa с целью
эффективного управления компаниями, входящими в группу Casappa.
Амбициозная миссия компании Casappa состоит в полном удовлетворении всех потребностей клиентов
в гидравлическом оборудовании, в частности - на основном направлении
Casappa:
насосы и
моторышестеренные,
аксиально-
поршневые,
делители - сумматоры
потока (
расхода).
Это достигается ежедневной консолидацией позиции
Casappa на мировом рынке
гидравлическихнасосов,
моторов и элементов контроля для
гидравлическихсистем.
Это подразумевает интенсивную работу
по исследованию и развитию, которая добавит ценность и дополнительное качество продукции Casappa.
В тоже время это гарантирует конкурентные цены Casappa и выгодность инвестиций в компанию,
а также позволяет приобрести поддержку и приверженность потребителей именно марке Casappa.
Помимо предложения технологически продвинутого и надежного
гидравлическогооборудования,
(такого как
шестеренные,
аксиально-
поршневыенасосы и
моторы,
делители-сумматоры
расходаCasappa) демонстрирующего превосходное качество,
отражаемого также и в документации, и
в сервисном обслуживании, компания Casappa нацелена на постоянное улучшение и развитие
процесса производства и на контроль цены (стоимости продукции). эТо позволяет casappa гарантирровать
максимальную конкурентоспособность на рынке
гидравлискихсистем и оборудования.
Внимание, уделяемое сотрудникам, стимуляция мотивирования и усиления профессионализма, вкупе
с тесным вовлечением поставщиков, позволяет компании работать более тесно с потребителями продукции
Casappa.
Другим важным правилом Casappa является постоянное инвестирование в исследования и развитие
проектов, которые помимо развития технических инноваций, уделяют огромное внимание
минимизации загрязнения окружающей среды, вызываемые самой продукцией и процессом производства.
Продукция CASAPPA Spa
Гидравлическиенасосы,
моторы,
делителирасхода и
фильтры
(Hydraulic pumps, motors & filters)
Девизом Компании Casappa служит слогаН:
"Высокое качество гидравлической продукции –
наша страсть".
Непрерывное развитие и увлечение гидравликой всегда были стратегией развития Casappa, компании,
существующей и работающей уже более 50 лет в сфере гидравлических приводов
(входит в группу
Walvoil,
см. также
Oleostar).
Casappa разрабатывает и производит основные узлы гидравлических систем.
В своей работе Casappa прислушивается к требованиям заказчиков, начиная с проработки и внедрения
новых идей и проектов до послепродажного обслуживания.
Высококвалифицированные специалисты Casappa всегда готовы к решению новых задач.
Благодаря использованию самых современных технологий проектирования и симуляции, а также самых
современных испытательных методов, Casappa всегда готовы быстро адаптировать предложение своей
продукции согласно изменяющимся требованиям рынка.
В Casappa убеждены, что совмещение электроники и гидравлики служит способом улучшения работы
гидравлического управления. По этой причине Компания постоянно инвестирует в исследовательские
разработки, увеличивая количество электронных способов управления и регулирующих компонентов в
системах гидравлики.
Качество является первоочередной задачей. Вот почему вся продукция Casappa проходит тщательный
контроль качества. Кроме того, продукция проходит испытания на машинах в реальных рабочих
условиях, что гарантирует эффективность ее работы после приобретения ее заказчиком.
Casappa признается во всем мире как высокоспециализированный производитель гидравлических
комплектующих.
Casappa
выпускает следующие
типыгидравлическогооборудования:
Регулируемые и
нерегулируемыегидравлическиенасосы и
моторы
(Fixed and variable displacement hydraulic pumps and motors)
Гидравлическиеклапаны для
регулировкидавления и
расхода
(Hydraulic valves to control pressure and flow rate)
Гидравлическиефильтры
(Hydraulic filters)
Многие ведущие производители техники в мире доверяют профессиональному опыту Casappa и
выбирают Компанию, как одного из важнейших поставщиков гидравлических комплектующих для широкого ряда
применений.
Среди таких компаний, известных во всем мире, можно назвать следующие:
AGCO CNH FANTUZZIREGGIANE IR-
BOBCAT SCHMIDT TORO AMMAN-
YANMAR DAEDONG GUIMAPALFINGER KOMATSU STILLWAGNER TOYOTA Industrial Equipment ATLAS COPCO DOOSANINFRACORE HUNAN SUNWARD MANITOU TEREX VOLVO Compact CATERPILLAR DAIMLER CHRYSLER HYVAINTERNATIONAL MANITOWOC - GROVE TEXTRON
Ассортимент продукции
Casappa (Казаппа, Касаппа)
включает (Product range):
Шестеренныенасосы и
моторы в
алюминиевом корпусе
(Aluminium body gear pumps and motors)
Шестеренныенасосы и
моторы в
чугунном корпусе
(Cast iron body gear pumps and motors)
Шестеренныеделителипотока в
алюминиевом корпусе
(Aluminium body gear flow dividers)
Шестеренныеделителипотока в
чугунном корпусе
(Cast iron body gear flow dividers)
Нерегулируемыеаксиально-
поршневыенасосы и
моторы
(Fixed displacement axial piston pumps and
motors)
Регулируемыеаксиально-
поршневыенасосы и
моторы
(Variable displacement axial piston pumps)
Ручныенасосы
(Hand pumps)
Широкий ассортимент высококачественных гидравлических насосов и моторов – конечный результат
внимательного отношения компании Casappa к нуждам заказчиков и тесной работы с
поставщиками.
www.casappa.com
Casappa предлагает своим заказчикам и покупателям только лучшее качество, благодаря
профессиональному опыту и рабочим навыкам производственного персонала, инвестициям в
исследования и разработку новых технологий, сотрудничеству с ведущими университетами и опыту
внедрения электрогидравлики.
Casappa предлагает широкий ассортимент
шестеренных и
аксиально-поршневыхнасосов
и
моторов для применения в
гидросистемахсоткрытымконтуромциркуляциирабочейжидкости.
Многие из сопутствующих
комплектующихCasappa, таких как
клапаны или
Регуляторы, являются
встроенными, что позволяет оптимизировать
габаритныеразмерыгидросистемы и ее
стоимость (
ценупродукции).
Шестеренныенасосы и
моторы, состоящие из трех основных элементов, с корпусом из высококачественного
алюминиевого сплава. Широкий ассортимент валов, фланцев и конфигураций портов, изготовленных в
соответствии с международными стандартами (
SAE,
DIN и
EUROPEAN), дает возможность использовать их в
самых разных применениях.
Рабочие объемы от 1,07 см3 до 91,10 см3
группы 10, 20 и 30.
Макс. пиковое давление до 300 бар.
Макс. частота вращения до 4000 мин -1
Модель гидро насоса / мотора
Casappa:
POLARIS10
Модификации гидро насоса / мотора шестеренного
CasappaPOLARIS10:
PL. 10-1 PL. 10-1,5 PL. 10-2 PL. 10-2,5 PL. 10-3,15 PL. 10-4 PL. 10-5 PL. 10-5,8 PL. 10-6,3 PL. 10-8 PL. 10-10
Модель гидро насоса / мотора
Casappa:
POLARIS20
Модификации гидро насоса / мотора шестеренного
CasappaPOLARIS20:
PL. 20-4 PL. 20-6,3 PL. 20-7,2 PL. 20-8 PL. 20-9 PL. 20-10,5 PL. 20-11,2 PL. 20-14 PL. 20-16 PL. 20-19 PL. 20-20 PL. 20-24,5 PL. 20-25 PL. 20-27,8 PL. 20-31,5
Модель гидро насоса / мотора
Casappa:
POLARIS30
Модификации гидро насоса / мотора шестеренного
CasappaPOLARIS30:
PL. 30-22 PL. 30-27 PL. 30-34 PL. 30-38 PL. 30-43 PL. 30-51 PL. 30-61 PL. 30-73 PL. 30-82 PL. 30-90
Характеристикигидронасоса /
моторашестеренногоCasappaPOLARIS:
Высокий КПД
Встроенные подшипники для применений с большими нагрузками
Стандартные многосекционные исполнения, объединенное всасывание и разделенные секции
Электрогидравлический привод вентилятора
Различные варианты покраски
Опциональные встроенные клапаны
Антикавитационные клапаны
Предохранительные клапаны
Приоритетные клапаны
Приоритетные клапаны Load-Sensing
Электрические перепускные клапаны
Пропорциональные предохранительные клапаны
Реверсивные клапаны
Шестеренныенасосы, состоящие из трех основных элементов из высококачественного
алюминиевого сплава.
WHISPER – это новая оригинальная технологическая разработка,
защищенная международными патентами,
применяемая в семействе
шестеренныхнасосов, отличающихся низким уровнем шума. Широкий ассортимент
валов, фланцев и конфигураций портов, изготавливаемых в соответствии с международными стандартами (
SAE,
DIN и
EUROPEAN), дает возможность использовать их в самых разных применениях.
Рабочие объемы от 1,12 см3 до 96,85 см3
группы 10, 20 и 30.
Макс. пиковое давление до 300 бар.
Макс. частота вращения до 4000 мин -1
ХарактеристикигидронасосашестеренногоCasappaWHISPER:
Высокий КПД
Низкий уровень шума
Встроенные подшипники для применений с большими нагрузками
Многосекционные исполнения
Различные варианты покраски
Опциональные встроенные клапаны
Антикавитационные клапаны
Предохранительные клапаны
Приоритетные клапаны
Приоритетные клапаны Load-Sensing
Электрические перепускные клапаны
Пропорциональные предохранительные клапаны
Реверсивные клапаны
Шестеренныенасосы и
моторы, состоящие из двух основных элементов, в чугунном корпусе. Компактные размеры
и внутренняя конструкция насосов дают возможность выполнять ряд функций при ограниченности имеющегося
пространства.
Широкий ассортимент рабочих объемов: от 4,95 см3 до 150,79 см3
группы 20, 30 и 40
Макс. пиковое давление до 330 бар.
Макс. частота вращения до 4000 мин -1
Модель гидро насоса / мотора
Casappa:
KAPPA20
Модификации гидро насоса / мотора шестеренного
CasappaKAPPA20:
K. 20-4 K. 20-6,3 K. 20-8 K. 20-11,2 K. 20-14 K. 20-16 K. 20-20 K. 20-25 K. 20-31,5
Модель гидро насоса / мотора
Casappa:
KAPPA30
Модификации гидро насоса / мотора шестеренного
CasappaKAPPA30:
K. 30-27 K. 30-34 K. 30-38 K. 30-43 K. 30-51 K. 30-56 K. 30-61 K. 30-73
Модель гидро насоса / мотора
Casappa:
KAPPAcompact30
Модификации гидро насоса / мотора шестеренного
CasappaKAPPAcompact30:
K. 30-22 K. 30-27 K. 30-31 K. 30-34 K. 30-38 K. 30-41 K. 30-43 K. 30-46
Модель гидро насоса / мотора
Casappa:
KAPPAcompact40
Модификации гидро насоса / мотора шестеренного
CasappaKAPPAcompact40:
K. 40-63 K. 40-73 K. 40-87 K. 40-109 K. 40-121 K. 40-133 K. 40-151
ПРИМЕЧАНИЕ
K. : KP = насос / KM = мотор
Характеристикигидронасоса /
моторашестеренногоCasappaKAPPA:
Высокие величины рабочего давления
Высокий КПД при высоких температурах
Низкий уровень шума
Исключительная длительность срока службы
Различные варианты покраски
Компактное исполнение
Опциональные встроенные клапаны
Антишоковые и антикавитационные клапаны
Приоритетные клапаны
Приоритетные клапаны Load-Sensing
Электрические перепускные клапаны
Шестеренныенасосы, состоящие из двух основных элементов, выполненных из чугуна,
идеальны для применения
в грузовиках и прочей тяжелой мобильной технике.
Рабочие объемы от 8,26 см3 до 150,79 см3
группы 20, 30, 35 и 40
Макс. пиковое давление до 325 бар.
Макс. частота вращения до 3000 мин -1
Характеристикигидронасоса /
моторашестеренногоCasappaFORMULA:
Высокие рабочие показатели также и при низкой частоте вращения
Возможность различного расположения портов
Низкий уровень шума
Система уплотнений вала «без утечек»
Установка непосредственно на коробку отбора мощности (КОМ)
Шестеренныенасосы и
моторы состоящие из трех основных элементов, выполненных из чугуна.
Исключительно универсальная и надежная конструкция позволяет использование даже
в самых экстремальных рабочих условиях.
Рабочие объемы от 17,28 см3 до 125,63 см3
группы 30 и 35
Макс. пиковое давление до 320 бар.
Макс. частота вращения до 3000 мин -1
Характеристикигидронасоса /
моторашестеренногоCasappaMAGNUM:
Широкий ассортимент ведущих валов и фланцев исполнение по SAE
Разнообразные варианты расположения портов
Встроенные подшипники для применений с большими нагрузками
Стандартные многосекционные исполнения, объединенное всасывание и разделенные секции
Исключительно длительный срок службы
Шестеренныеделителипотока, изготовленные из высококачественного алюминиевого сплава. Эти комплектующие
могут использоваться как
регуляторыпотока
(расхода),
делителипотока и как
напорныегидроусилители.
Рабочие объемы от 2,14 см3 до 33,03 см3
группы 10 и 20
Макс. пиковое давление до 280 бар.
Характеристикиделителяпотока
(расхода)
шестеренногоCasappaPOLARIS:
Модульное исполнение
Точное деление потоков
Встроенные предохранительные клапаны
Комбинированные исполнения из секций разных групп
Шестеренныеделителипотока, изготовленные из чугуна. Эти комплектующие
могут использоваться как
регуляторыпотока
(расхода),
делителипотока и как
напорныегидроусилители.
Рабочие объемы от 17,28 см3 до 125,63 см3
группы 30 и 35
Макс. пиковое давление до 320 бар.
Характеристикиделителяпотока
(расхода)
шестеренногоCasappaMAGNUM:
Модульное исполнение
Точное деление потоков
Большой расход
Комбинированные исполнения из секций разных групп
Нерегулируемыеаксиально-
поршневыенасосыснаклонной,
осью
(наклоннымблоком.
Насосы
STRADA
идеально подходят для установки на
коробку отбора мощности (КОМ)
мобильных машин.
Рабочие объемы от 40,9 см3 до 110 см3
группы 32 и 37
Макс. пиковое давление до 400 бар.
Макс. частота вращения до 2950 мин -1
Модель нерегелируемого аксиально - поршневого насоса с наклонным блоком
Casappa:
STRADA37
Модификации нерегелируемого аксиально - поршневого насоса с наклонным блоком
CasappaSTRADA37:
BAP 37-80 BAP 37-110
Характеристикинерегелируемогоаксиально-
поршневогонасосаc-
наклоннымблокомCasappaSTRADA:
Низкий уровень шума
Установка непосредственно на коробку отбора мощности (КОМ)
Компактное исполнение
Высокий объемный, механический и общий КПД
В наличии исполнения по стандартам ISO и UNI
Нерегулируемыеаксиально-
поршневыенасосыимоторыснаклоннымдискомдляприменениявгидросистемахсоткрытымконтуром.
Конструкция исключительно компактна, но при этом заключает в себе ряд возможностей,
включая электроуправляемый клапан, устанавливаемый на насосах, и антишоковый клапан,
устанавливаемый на моторах.
Нереверсивные насосы LFP48: Рабочие объемы от 27 см3 до 48,2 см3
Реверсивные моторы LFM30: Рабочие объемы от 22 см3 до 30,2 см3
группы 32 и 37
Макс. пиковое давление до 350 бар.
Модель нерегулируемого аксиально - поршневого насоса с наклонным диском
Casappa:
PLATA48
Модификации нерегулируемого аксиально - поршневого насоса с наклонным диском
CasappaPLATA48:
LFP 48-27 LFP 48-34 LFP 48-36,7 LFP 48-45,5
Модель нерегелируемого аксиально - поршневого насоса с наклонным диском
Casappa:
PLATA30
Модификации нерегелируемого аксиально - поршневого насоса с наклонным диском
CasappaPLATA30:
LFP 30-22 LFP 30-26,5 LFP 30-28,5 LFP 30-30,2
Характеристикинерегелируемогоаксиально-
поршневогонасосаc-
наклоннымдискомCasappaPLATA:
Трехпозиционный клапан управления насосом спредохранительным клапаном
Электронное управление запуском насоса
Переключение вращения с регулируемой задержкой
Легкая интеграция с органами управления, находящимися в кабине машины
Вспомогательные шестеренные насосы с объединенным всасыванием, в наличии как в чугунном,
так и в алюминиевом корпусе
Переключение вращения (реверс перестановкой задней крышки)
Монтажные фланцы по стандартам European и SAE
Боковое или верхнее расположение всасывающих портов
Компактные габаритные размеры
Регулируемыеаксиально-
поршневыенасосыснаклоннымдиском.
Насосы PLATA идеально подходят для
применений в гидросистемах с открытым контуром при средних и высоких величинах давления.
Рабочие объемы от 28,49 см3 до 87,90 см3
Макс. пиковое давление до 350 бар.
Макс. частота вращения до 3000 мин -1
Модель регулируемого аксиально - поршневого насоса с наклонным диском
Casappa:
PLATALVP
Модификации регулируемого аксиально - поршневого насоса с наклонным диском
CasappaPLATALVP:
LVP 30 LVP 48 LVP 75 LVP 90
Характеристикирегелируемогоаксиально-
поршневогонасосаc-
наклоннымдискомCasappaPLATA LVP:
Экономия энергопотребления
Низкий уровень шума
Малое время срабатывания
Подшипник приводного вала приспособлен для радиальных и осевых нагрузок
Многочисленные варианты комбинированных исполнений
Регуляторы:
Компенсатор давления
LS-регулятор давления
Регулятор мощности
Электрогидравлическое сервоуправление
Регулируемыеаксиально-
поршневыенасосыснаклоннымдиском
идеально подходят для применения в
гидросистемах с открытым контуром, применяемых в мобильной технике. Компактное исполнение позволяет
устанавливать насосы серии MVP непосредственно на двигатели.
Рабочие объемы от 28,5 см3 до 84 см3
Макс. пиковое давление до 350 бар.
Макс. частота вращения до 3000 мин -1
Характеристикирегелируемогоаксиально-
поршневогонасосаc-
наклоннымдискомCasappaMVP:
Исключительно длительный срок службы
Низкий уровень шума
Малое время срабатывания
Подшипник приводного вала приспособлен для радиальных и осевых нагрузок
Многочисленные варианты комбинированных исполнений
Регуляторы:
Ограничитель рабочего объема
Компенсатор давления
LS-регулятор давления
Регулятор мощности
Регулируемыеаксиально-
поршневыенасосыснаклоннымдиском
для применения в гидросистемах с
открытым контуром. Однопоточный SVP + двухпоточный DVP и дополнительный шестеренный насос подпитки.
Автоматический регулятор мощности позволяет оптимизировать рабочие показатели машины. Насосы SVP и DVP
были разработаны специально для применения на мини-экскаваторах, где компактность габаритных размеров и
легкость установки имеют чрезвычайное значение.
Поршневые насосы: рабочие объемы от 7,8 см3 до 30 см3
Шестеренные насосы: рабочие объемы от 4,95 см3 до 21,14 см3
Макс. частота вращения до 2600 мин -1
Характеристикирегелируемогоаксиально-
поршневогонасосаc-
наклоннымдискомCasappaPLATA SVP - DVP:
Компактное исполнение
Регулятор мощности
Экономия энергопотребления
Низкий уровень шума
Длительный срок службы
Рабочий объем от 12 см3/цикл до 45 см3/цикл
Макс. давление 315 бар.
Модель ручного насоса
Casappa:
UpEasy
Модификации ручного насоса
CasappaUpEasy:
EP 12 EP 25 EP 45
Характеристикиручногонасоса-
UpEasy:
Новое взаимозаменяемое модульное исполнение
Исполнения как с баком, так и без бака
Могут применяться для аварийного дублирования или как вспомогательные насосы
-----------------------------------------------
Анализ главных направлений совершенствования гидравлического оборудования бульдозеров
и других тяжелонагруженных дорожно-строительных машин.
С целью повышения эффективности разработаны предложения по усовершенствованию гидравлических
систем бульдозеров, экскаваторов, грейдеров, фронтальных погрузчиков, скреперов
и другой техники с использованием последних поколений LS-систем и новейших разработок
гидрораспределетилей, насосов, и моторов...
Приведен обзор новинок Итальянского рынка дорожно-строительной техники.
Рассмотрены конструктивные особенности экскаваторов-погрузчиков,
технические характеристики и преимущества их гидросистем на базе гидравлических
компонентов местного производства...
